Naima Morelli

Archive
Italiano

Pinkswing_Park_Agus_Suwage_David_Linggar
“In a constant relating western and eastern art, Naima dissects and offers interesting models that make legible the ‘new’ culture even to those who aren’t introduced to it”

Arts writer and curator Maila Buglioni has written a very interesting review about my book “Arte Contemporanea in Indonesia, un’introduzione” for the webmagazine Artnoise. Check it out here (in Italian).

Picture above: Pinkswing Park, Collaboration work for CP Biennale by Agus Suwage and Davy Linggar, 2006. Courtesy of Tyler Rollins Fine Art.

banner2

Read More

0
I’m back home after five days in Venice for the 56th Biennale di Venezia, reporting the event for ArtsHub and realizing interviews for Art a Part of Cult(ure). I had a great time, meet  with extraordinary people and lost myself in the maze of narrow streets. Venice is so beautiful it cannot be. Between the pavilions, the “All the World’s Futures” show and the collateral exhibitions, the Biennale was overwhelming. So much great work around you couldn’t believe! I didn’t nearly get to see everything I wanted to see. Just like everyone, at the end of this tour de force I had my feet completely broken and I laid sick in bed for a couple of days. But even then, the spirit was high and I now I feel incredibly energized, happy and ready to take on the world! While you’ll see my articles about the Biennale coming out in the next few days (my personal selection for ArtsHubthe Indonesian pavilion on the Manifesto and the Australians in Venice are already out) here’s the visual counterpoint.

Read More

heridonoweb

My article on Voyage Trokomod, Heri Dono’s work for the Venice Biennale, has just been published on Alias – the special edition of the Italian newspaper Il Manifesto – with the title “Between horse and Komodo dragon – the bestiary between east and west”. It is a great honour for me to contribute to Il Manifesto, which had such an important history! If you live in Italy I recommend you to grab a copy of Alias in the newsstands; this edition is all about the Biennale. I’ll be off to Venice next week and look forward to meet Heri and the curators from the Indonesian Pavilion in Venice.

Here’s the link to the online version of the article

For a thorough introduction to Indonesian contemporary art, have a look at my book (in Italian). Find more about it here.

banner2

Read More

invito_pan_indonesia
Tuesday, April 28 at 6pm PAN | Palazzo delle Arti Napoli will host the presentation of the book  “Arte Contemporanea in Indonesia, un’introduzione” by Naima Morelli. The presentation, supported of the Consulate General of Indonesia in Naples, will be introduced by curator Maria Savarese with the partecipation of Matteo Basilé, Antonia Soriente, Professor of Language ​​and Literature at the University of Indonesia L’Orientale of Naples, Valentina Levy, curator and Asian art historian and Vincenzo Montella, director of the center of art and culture Il Ramo d’Oro.

The book is an introduction to Indonesian contemporary art, which now occupies a prominent place in the international art scene, from both a market and cultural standpoint. Placing itself in the dialectic between the global and the local, the book analyzes how in Indonesia the cultural, artistic, political and social context have influenced four generations of artists. The author guides the reader in the contemporary art places in Yogyakarta, Jakarta, Bandung and Bali, looking for the answer to the question: is there really something called Indonesian contemporary art?

Read More

sabong1
A waterfall, tropical plants and artisan workshops. Who would ever guess to find all that straight out of the Laurentina metro station – the infamous Rome metro B terminal? Thanks to the art of young artist Alessandro Sabong – who painted Laurentina’s stairway – that is precisely what you will see. From his beginnings as a street artist, Alessandro attended two different painting courses before entering the prestigious Scuola d’Arte della Medaglia della Zecca dello Stato. In this third video realized with Roman news agency TeenPress, we talk to an everyday guy with a curiosity and willingness to experiment out of the norm. And now for the video (in Italian)

Read More

artparisartfair

My review of the Art Paris Art Fair (in Italian) has just been published on the web magazine Art a Part of Culture with the title “South East Asia in Paris. If we are not going to Singapore, Singapore is coming to us”. In the article I go into the role of Singapore as a hub for South East Asia, as discussed in an interesting talk at the fair, and the other related events going on in France at the moment.

Here’s the link to the article

If you are new to that and want to start learning about contemporary art in South East Asia, I have a book (in Italian) who gives an introduction about Indonesian contemporary art. Find more about it here.

banner2

Read More

tp1a
Here I am with my inevitable red hat, in the third video realized by the news agency TeenPress. In a previous post I already mentioned my participation to this project by the association Arciragazzi Roma, targeted to young adults. Questionable logo, but heaps of passion. For this report I interview the people behind the publishing house Biancoenero. In Italy they have been the first to create children books marked by what they call “high readability”. That means books easily readable by kids affected by dyslexia, cognitive problems or simply “reluctant readers”. It’s always such fun realizing these reports and it gives us also a chance to sneak into amazing Roman buildings. And now for the video (in Italian)

Read More

artapartxiaoyuweng

My interview with Xiaoyu Weng – director of Asia Programs at the Kadist Art Foundation in San Francisco and independent curator – has just been published on the Italian magazine Art a Part of Cult(ure) with the title “There is no such a thing as globalization in the art world”. In the interview we discuss exoticism in art, the role of the curator in bridging cultures and Xiaoyu’s approach to Asian art.

Here’s the link to the interview (in Italian)

Read More

artapartd'o

Here’s my first published piece of two thousand and fifteen! Is there a more wonderful way to kick off the new year than an interview with curator Roberto D’Onorio and his project at Rialto Sant’Ambrogio in Rome?

Roberto is not just one of the most articulated and sensitive curators I know, he’s also a dear friend. This interview is already known in the sketchiest Roman art circles as the “notorious Naples interview” and it has been a lot of fun to do. It has been published by the Italian web magazine Art a Part of Cult(ure) with the title “L’immaginazione per reinventare la felicità” namely “The imagination to reinvent happiness”.

If you haven’t been to the Rialto Sant’Ambrogio yet, you totally should. It’s straight-up amazing! And now for the article:

Here’s the link to the interview (in Italian)

Read More

PosterIndonesiaVillaAda

Dal 14 al 2o Luglio curerò una rassegna di video arte indonesiana nell’ambito del Festival di Villa Ada. L’iniziativa è stata organizzata da MNAO Contemporary, il programma di arte contemporanea del Museo Nazionale d’Arte Orientale Giuseppe Tucci di Roma, e si focalizza su diversi paesi asiatici. L’inaugurazione è domani sera dalle 9 in poi… intanto beccatevi il comunicato!

Villa Ada Festival Roma Incontra il Mondo presenta…

“ORIENTI – VISIONI CONTEMPORANEE”
Programma di video-proiezioni ed installazioni di artisti contemporanei asiatici diretto da Valentina Gioia Levy, con la collaborazione di Elena Abbiatici e Naima Morelli

Presso l’Art Project Space
Adagio Bar
A partire dal 4 luglio
INDONESIA 14 – 20 Luglio

A cura di Naima Morelli
14 – Presentazione scena artistica indonesiana e introduzione al lavoro dei tre artisti in mostra.

15/16 – Krisna Murti – Empty Theather – Video installation (multi-channel video), DVD 3 projections, 3’58’’, loop, sound, 2010.

17/18 – Fallen –Tintin Wulia – Video projection (single-channel), 18’43”, loop, 2011

19/20 – The Lepidopters – Slave Pianos and Punkasila – Video projection (single-channel), loop, 2014
Proiezioni dalle 21 in poi
Per la settimana dedicata all’Indonesia verranno proiettati tre video che rappresentano alcune sfaccettature della complessa e variegata scena artistica locale in rapido sviluppo.
Krisna Murti e Tintin Wulia sono pionieri della video arte in Indonesia. Entrambi cominciano a lavorare con i new media all’alba della caduta del regime del dittatore Suharto nel ’98, in un clima di libertà espressiva fino a quel momento negato.
Punkasila invece è un gruppo artistico nato a Yogyakarta nel 2007 da una residenza all’Indonesian Visual Art Archive, allora Yayasan Seni Cemeti, di Danius Kesminas. Il gruppo originale di Punkasila conta sette giovani artisti indonesiani più Kesminas, ma è costantemente in espansione e aperto a nuove collaborazioni, tra cui quella con Slave Pianos per questo video.

Read More

donatoaustralia

Kenny Pittock and Georgina Lee’s double-solo exhibition “Nothing’s happened since Yesterday” at Galleria 291est, Rome, curated by me, has closed a few weeks ago. Here’s a selection from the press coverage of the event:

– An interesting and funny interview with Georgina Lee and Kenny Pittock by Donato Di Pelino on Art a Part of Cult(ure) – Italian

– Face Magazine listed “Nothing’s happened since Yesterday” as a “not to be missed” exhibition alongside Warhol and Frida Kahlo – Italian

– Exhibition preview on Art a Part of Culture – Italian

– The event on Artribune – Italian/English

– The event on Undo.net- Italian

– The event on Exibart – Italian

And the best is yet to come…  I can’t wait to see to video of the artists at work by Mauro Piccini from Hour Interview!

Read More

1

Si è da poco conclusa la mostra con mia curatela “Nothing’s happened since Yesterday – Due artisti da Melbourne” di Georgina Lee e Kenny Pittock alla Galleria 291est, Roma. Se non avete avuto modo di visitarla ma siete curiosi di sapere di che si trattava, ecco il mio testo critico a corredo della mostra, più una galleria di immagini:

“Paesi geograficamente lontani da noi come l’Australia suscitano suggestioni diverse che dicono molto non tanto del paese stesso, quanto della persona interpellata.
Per alcuni all’Australia si associa all’esodo in corso della gioventù italiana in cerca di prospettive lavorative. Sono infatti sempre di più coloro disposti ad affrontare più di 24 ore di volo e un cambio radicale per sistemarsi in quella che è vista come la nuova America. Per loro l’Australia sarebbe tutta percentuali di disoccupazione bassissime, clima amichevole e qualità della vita alta; almeno secondo le statistiche. Per altri invece Australia vuol dire esclusivamente spiagge sconfinate popolate da biondi surfisti abbronzati. Altri non penseranno altro che ai coccodrilli e ai cappelli di pelle a falda larga con i dentini di alligatore (ne ho uno e sono indecisa se indossarlo all’opening di questa mostra o meno, giusto per il gusto di farmi accoltellare dai due artisti indignati per lo stereotipo). 

Read More